Во втором ящике:
\[2\frac{2}{5}\cdot3=\frac{12}{5}\cdot3=\frac{36}{5}=7\frac{1}{5}\text{ кг}\]
В двух ящиках:
\[2\frac{2}{5}+7\frac{1}{5}=9\frac{3}{5}\text{ кг}\]
Ответ: \(9\frac{3}{5}\) кг орехов.