... в C++ — это поток ввода, читающий данные из строки как из источника.

Решение:

В C++ std::stringstream — это поток, который позволяет работать со строкой так, как будто это входной или выходной поток. Он читает данные из строки как из источника, что соответствует описанию в вопросе.

Ответ: std::stringstream