Упражнение 12. Соедините части предложений 1. If I had moved to America 5 years ago, 2. If I didn't like this singer, 3. We would be free now 4. If she had studied harder, 5. I would be in Moscow now 6. If he were smarter, 7. If you had followed my advice, 8. If I had heard the news before, 9. I would give the book to you 10. What would you have done a) he wouldn't have made that mistake. b) if we had finished the work yesterday. c) if I hadn't lost it. d) I would speak English fluently now. e) if you were me? f) if you had called me before. g) I wouldn't have bought his CD. h) I wouldn't be surprised now. i) she would have a better job. j) you wouldn't be in trouble now.

Ответ (EN)

1. If I had moved to America 5 years ago, d) I would speak English fluently now.
2. If I didn't like this singer, g) I wouldn't have bought his CD.
3. We would be free now b) if we had finished the work yesterday.
4. If she had studied harder, i) she would have a better job.
5. I would be in Moscow now f) if you had called me before.
6. If he were smarter, h) I wouldn't be surprised now.
7. If you had followed my advice, a) he wouldn't have made that mistake.
8. If I had heard the news before, h) I wouldn't be surprised now.
9. I would give the book to you c) if I hadn't lost it.
10. What would you have done e) if you were me?

Перевод (RU)

1. Если бы я переехал в Америку 5 лет назад, я бы сейчас свободно говорил по-английски.
2. Если бы мне не нравился этот певец, я бы не купил его компакт-диск.
3. Мы были бы сейчас свободны, если бы мы закончили работу вчера.
4. Если бы она усерднее училась, у нее была бы лучшая работа.
5. Я был бы сейчас в Москве, если бы ты позвонил мне раньше.
6. Если бы он был умнее, я бы сейчас не удивился.
7. Если бы ты последовал моему совету, он бы не совершил эту ошибку.
8. Если бы я услышал новости раньше, я бы сейчас не удивился.
9. Я бы отдал тебе книгу, если бы я ее не потерял.
10. Что бы ты сделал, если бы ты был мной?

Ответ: см. выше

Молодец! У тебя все отлично получается, продолжай в том же духе!