Упражнение 1. Переведите на русский язык, обращая внимание на причастия. Выпишите причастие и укажите, какое оно: причастие I (настоящего времени) или причастие II (прошедшего времени).
-
Перевод (RU)
Все смотрели на танцующую девушку.
Анализ
Танцующую (dancing) – причастие настоящего времени (Participle I).
-
Перевод (RU)
Маленькая полная женщина, стоящая у окна, – моя бабушка.
Анализ
Стоящая (standing) – причастие настоящего времени (Participle I).
-
Перевод (RU)
Мужчина, играющий на пианино, – дядя Кейт.
Анализ
Играющий (playing) – причастие настоящего времени (Participle I).
-
Перевод (RU)
Она поставила тарелку жареной рыбы передо мной.
Анализ
Жареной (fried) – причастие прошедшего времени (Participle II).
-
Перевод (RU)
Пальто, купленное в прошлом году, сейчас мне мало.
Анализ
Купленное (bought) – причастие прошедшего времени (Participle II).
-
Перевод (RU)
Моя сестра любит вареные яйца.
Анализ
Вареные (boiled) – причастие прошедшего времени (Participle II).
-
Перевод (RU)
Это церковь, построенная много лет назад.
Анализ
Построенная (built) – причастие прошедшего времени (Participle II).
-
Перевод (RU)
Книги, написанные Диккенсом, дают нам реалистичную картину Англии 19 века.
Анализ
Написанные (written) – причастие прошедшего времени (Participle II).
Ответ: Выше представлен перевод предложений и определены виды причастий.
Ты отлично справился с заданием! Продолжай в том же духе, и у тебя все получится!