Ответ:
Перевод задания: Переведите предложения на английский язык. Обратите внимание на употребление Present Perfect.
- We haven’t seen her since she left the office.
Мы не видели её с тех пор, как она вышла из офиса. - I have lived in this house for about seven years, but I want to move.
Я живу в этом доме около семи лет, но хочу переехать. - She has known this family for five years. They met in Kyiv five years ago.
Она знает эту семью пять лет. Они познакомились в Киеве пять лет назад. - He studied German for two years, but then he decided to give up his studies.
Он учил немецкий язык два года, но потом решил бросить учёбу. - I have worked in this office since September.
Я работаю в этом офисе с сентября. - His child was ill for almost two weeks.
Его ребёнок болел почти две недели. - Can I speak to the director? — I’m sorry, he has gone out. He went out a few minutes ago.
Я могу поговорить с директором? — Извините, он вышел. Он вышел несколько минут назад. - Has my friend called me today? — No, she hasn’t called yet.
Моя подруга звонила мне сегодня? — Нет, она ещё не звонила. - This pupil doesn’t know the answer because he hasn’t learnt his lesson.
Этот ученик не знает ответа, потому что он не выучил урок. - Why haven’t you done your homework yet?
Почему ты ещё не сделал уроки? - This is the cleverest person I have ever met.
Это самый умный человек, которого я когда-либо встречал. - Продолжение предложения обрезано, поэтому полностью перевести его нельзя. Не хватает текста после слов «никаких…».
- I haven’t heard anything about them since they left Kyiv.
Я ничего не слышал о них с тех пор, как они уехали из Киева. - Have you listened to the news on the radio today?
Ты сегодня слушал новости по радио? - He hasn’t read very much lately.
Он не очень много читал в последнее время. - Последнее слово обрезано после «до…», поэтому предложение нельзя надёжно перевести целиком. Не хватает окончания слова.
- How many times have you been to the cinema this year?
Сколько раз вы были в кино в этом году? - I have just met these people.
Я только что узнал этих людей. - We have been here since five o’clock.
Мы находимся здесь с пяти часов. - Предложение обрезано после слова «командиро…». Не хватает окончания предложения; пришлите его целиком для точного перевода.
