Давайте определим род и падеж существительных и местоимений в тексте:
1. *Леса* – мужской род, родительный падеж (на опушке (чего?) леса)
*Озеро* – средний род, именительный падеж (есть (что?) озеро)
*На нём* – средний род, предложный падеж (живут (где?) на нём)
*Утки* – множественное число, именительный падеж (живут (кто?) утки)
2. *Кусты* – множественное число, именительный падеж (росли (что?) кусты)
*От них* – множественное число, родительный падеж (тянулись (от чего?) от них)
*Тени* – множественное число, именительный падеж (тянулись (что?) тени)
3. *Речка* – женский род, именительный падеж (была (что?) речка)
*У неё* – женский род, родительный падеж (дно (у чего?) у неё)
*Дно* – средний род, именительный падеж (было (что?) дно)
4. *Воздух* – мужской род, именительный падеж (проник (что?) воздух)
*Комнату* – женский род, винительный падеж (проник (куда?) в комнату)
*Он* – мужской род, именительный падеж (наполнил (кто?) он)
*Её* – женский род, винительный падеж (наполнил (что?) её)
*Запахом* – мужской род, творительный падеж (наполнил (чем?) запахом)
*Цветов* – множественное число, родительный падеж (запахом (чего?) цветов)