The translation of the sentence "Они часто делают домашнюю работу в школе." is:
"They often do homework at school."
Развёрнутый ответ:
Предложение на русском языке означает, что группа людей (они) регулярно выполняет домашнее задание, находясь в школе. Перевод на английский язык сохраняет этот смысл, используя слова 'often' (часто), 'homework' (домашняя работа) и 'at school' (в школе).