This is my sister Kate. Oh, you are very much alike! You both have got blue eyes and brown hair. — No wonder, we are twins, but Jane is 5 minutes older than me. — Oh, is she as tall as you? — No, she is a bit shorter. We look like our mother. This is my mother's favourite photo. But I think she is much more beautiful than in the photo. And who is this, Jane? — It's Bill, my brother. He is 13. — He is different from you. Who does he look like? — Have a look. He looks like my father but my father's hair is a bit darker. And this is my granddad when he was much younger. — Yes, he really was very handsome.

Перевод задания: На фотографии показан диалог о внешности членов семьи. В тексте используются конструкции сравнения.

Перевод текста:

Это моя сестра Кейт.

О, вы очень похожи! У вас обеих голубые глаза и каштановые волосы.

Неудивительно, ведь мы близнецы, но Джейн старше меня на пять минут.

О, она такого же роста, как ты?

Нет, она немного ниже. Мы похожи на нашу маму. Это любимая фотография моей мамы. Но я думаю, что в жизни она гораздо красивее, чем на фотографии.

А кто это, Джейн?

Это Билл, мой брат. Ему тринадцать лет.

Он не похож на тебя. На кого он похож?

Посмотри. Он похож на моего отца, но волосы моего отца немного темнее. А это мой дедушка, когда он был гораздо моложе.

Да, он действительно был очень красивым.

Конструкции сравнения:

• alike — похожие;
• older than — старше, чем;
• as tall as — такого же роста, как;
• shorter — ниже, короче;
• more beautiful than — красивее, чем;
• different from — отличается от, не похож на;
• darker — темнее;
• younger — моложе.