В данном предложении используется Present Simple. Для отрицания с местоимением 'They' используется вспомогательный глагол 'do' в отрицательной форме 'don't'.
Следовательно, правильный вариант — 'don't'.
They don't like broccoli.
Они не любят брокколи.