Для решения задания необходимо поставить глагол в правильную форму. Так как одно действие завершилось до другого в прошлом, используем Past Perfect.
They didn't meet Kate at school, because when we came she had already gone home.
Перевод: Они не встретили Кейт в школе, потому что, когда мы пришли, она уже ушла домой.
Ответ: They didn't meet Kate at school, because when we came she had already gone home.