В предложении лишнее слово "being".
Правильный вариант: The room was quite dirty because they had not cleaned it for months.
В комнате было довольно грязно, потому что ее не убирали несколько месяцев.
Ответ: being