Слово, означающее список блюд с ценами, подаваемый в ресторане или кафе, — это 'menu'.
Следовательно, правильный ответ — 'menu'.
Ответ: menu