В данном предложении используется модальный глагол, который указывает на необходимость или возможность действия. Учитывая контекст, что столовая большая, подразумевается, что ученики могут обедать одновременно.
Ответ: may