Когда начались новости, Джон уже включил телевизор.
В данном случае нужно использовать Past Perfect для действия, которое завершилось до другого действия в прошлом, и Past Simple для более позднего действия. Джон включил телевизор до того, как начались новости.
When the news started, John had already turned on the TV.
Когда начались новости, Джон уже включил телевизор.
Ответ: When the news started, John had already turned on the TV.