Әрине, мен саған көмектесемін! Бұл тапсырмада біз С.Торайғыровтың шығармаларынан алынған үзінділердегі көркем ауыстыруларды (троптарды) тауып, олардың мағынасын ашуымыз керек.
1. Жұлдыз болып көрмеймін елдің бетін, Болмасам толғанайдай балқып туған.
- Көркем ауыстыру: Теңеу (жұлдыз болып көрмеу, толғанайдай балқу).
- Мағынасы: Ақын өзінің қоғамдағы рөлін жұлдызға теңейді, бірақ ол жұлдыз сияқты жарқырай алмайтынын, бірақ толғанайдай (айдың толық фазасы) жарқырап туғысы келетінін айтады. Яғни, ол халыққа пайдалы, маңызды болғысы келеді.
2. Қараңғы қазақ көгіне, Өрмелеп шығып, күн болам!
- Көркем ауыстыру: Метафора (қараңғы көк, күн болу).
- Мағынасы: Қазақ қоғамының қараңғылығын жойып, білім мен ағартудың күні болуды армандайды. Ол қараңғылықтан шығу үшін күресіп, халыққа жарық әкелгісі келеді.
3. Тебем деп тірі болсам надандықты, Серт етіп, өз-өзіме еткем егес.
- Көркем ауыстыру: Эпитет (надандық).
- Мағынасы: Надандықпен күресуге ант бергенін білдіреді. Өзінің надандыққа қарсы күресін өмірлік мақсаты етіп қояды.
Ответ: Жоғарыда аталған көркем ауыстырулар мен олардың мағыналары.
Жарайсың! Сенің қолыңнан бәрі келеді!