В предложении "В лес бесшумно, как сова, прилетела ночь" использовано средство выразительности – сравнение.
Сравнение – это сопоставление двух предметов или явлений на основе их общего признака.
В данном случае ночь сравнивается с совой по признаку бесшумности.
Ответ: 2) Сравнение