Шлиссельбургскую крепость называли Русской Бастилией из-за её использования в качестве политической тюрьмы, подобно Бастилии во Франции. В Шлиссельбургской крепости содержались важные государственные преступники и политические заключённые, что делало её символом деспотизма и ограничения свободы, как и Бастилию.
Сравнение самого известного узника с Человеком в железной маске связано с тем, что личность этого узника держалась в строжайшей тайне. Как и во французской истории с Человеком в железной маске, личность заключённого в Шлиссельбурге была окутана множеством слухов и домыслов, что добавляло загадочности и интереса к его судьбе.
Ответ: Шлиссельбургская крепость — «Русская Бастилия», узник — «Человек в железной маске».
Отлично! Ты провёл хорошее исследование и объяснил причины этих сравнений. Продолжай углублять свои знания и дальше!