Ответ:
Перевод задания: Выскажите своё мнение. Обоснуйте его. 1. Интересно ли ездить за границу или вы предпочитаете проводить каникулы на родине? 2. Где, по-вашему, красивее: на курорте у моря, у реки или в горах? 3. Где вам больше нравится: в деревне у родственников или в лагере? 4. Хорошо ли встречаться со старыми друзьями или вы также любите заводить новые знакомства? 5. Что летом интереснее: ночевать в палатке на кемпинге или в гостиничном номере? 6. Что лучше: летом жить в деревне или оставаться в городе? 7. Важно ли подросткам иногда зарабатывать деньги? Почему?
Deutsch: Ich finde es interessant, ins Ausland zu fahren, weil man dort neue Länder, Kulturen und Menschen kennenlernt. Trotzdem verbringe ich auch gern Ferien im Heimatland, weil es dort viele schöne Orte gibt.
Русский: Я считаю, что интересно ездить за границу, потому что там можно познакомиться с новыми странами, культурами и людьми. Но я также люблю проводить каникулы на родине, потому что там много красивых мест.
Deutsch: Am schönsten finde ich einen Ferienort am Meer. Dort kann man baden, in der Sonne liegen und lange Spaziergänge am Strand machen.
Русский: Самым красивым я считаю место отдыха у моря. Там можно купаться, загорать и долго гулять по пляжу.
Deutsch: Mir gefällt es besser in einem Ferienlager, weil man dort viele Jugendliche trifft und gemeinsam interessante Aktivitäten macht.
Русский: Мне больше нравится в лагере, потому что там можно встретить много подростков и вместе заниматься интересными делами.
Deutsch: Es ist schön, alte Freunde zu treffen, weil man viele gemeinsame Erinnerungen hat. Ich schließe aber auch gern neue Bekanntschaften, denn so lernt man interessante Menschen kennen.
Русский: Хорошо встречаться со старыми друзьями, потому что у нас много общих воспоминаний. Но я также люблю заводить новые знакомства, ведь так можно узнать интересных людей.
Deutsch: Für mich macht es mehr Spaß, in einem Zelt auf einem Campingplatz zu übernachten. Das ist abenteuerlich, und man ist viel in der Natur.
Русский: Для меня интереснее ночевать в палатке на кемпинге. Это приключение, и ты много времени проводишь на природе.
Deutsch: Im Sommer ist es schöner, auf dem Lande zu leben. Dort ist die Luft sauber, es gibt weniger Lärm und man kann sich gut erholen.
Русский: Летом лучше жить в деревне. Там чистый воздух, меньше шума и можно хорошо отдохнуть.
Deutsch: Ja, es ist für Jugendliche wichtig, manchmal etwas Geld zu verdienen. Sie lernen dadurch, selbstständig und verantwortungsbewusst zu sein. Außerdem können sie besser mit Geld umgehen.
Русский: Да, подросткам важно иногда зарабатывать деньги. Благодаря этому они учатся быть самостоятельными и ответственными. Кроме того, они лучше учатся обращаться с деньгами.
