Краткое пояснение: Текст Сергея о Ярославле и перевод для понимания.
Sergei
- My city is not very big.
- Its name is Yaroslavl.
- It is a very old place.
- Yaroslavl is situated not far from Moscow on the Volga River with a lot of bridges across it.
- My town is famous for its theatre.
- It is the first Russian theatre.
- The theatre is in the city centre, not far from the Kremlin.
Перевод
- Мой город не очень большой.
- Его название — Ярославль.
- Это очень старое место.
- Ярославль расположен недалеко от Москвы на реке Волга, через которую перекинуто много мостов.
- Мой город известен своим театром.
- Это первый русский театр.
- Театр находится в центре города, недалеко от Кремля.
The streets are not very wide, but they are green.
There are shops, banks, cinemas, restaurants in my city.
We have got a railway station too.
It is not very far from my house.
Перевод
- Улицы не очень широкие, но зеленые.
- В моем городе есть магазины, банки, кинотеатры, рестораны.
- У нас тоже есть железнодорожный вокзал.
- Это не очень далеко от моего дома.