В предложении «Но я вспомнил, что называется этот ветер юго-западным циклоном и приходит он с южных (побережье), где таинственно мигают маяки и обросшие ракушками корабли ласково трутся бортами о скрипучее дерево причалов» слово «побережье» должно стоять в родительном падеже множественного числа, так как оно относится к словосочетанию «с южных...».
Ответ: побережий.