Quelles sources d'information connais-tu? Quels journaux et magazines français lis-tu? En combien de langues veux-tu t'exprimer? v Peut-on connaître parfaitement des dizaines de langues? Quand apprend-on une langue étrangère plus facilement? V/Qu'est-ce qui est le plus difficile dans l'apprentissage d'une Producti a) → J'expli Mangue étrangère? ✓ Est-ce facile d'apprendre deux langues étrangères? Qu'est-ce qui est très important pour apprendre bien une langue étrangère? Qu'est-ce qui motive le tout petit enfant à apprendre si vite sa langue maternelle? Qu'est-ce que le magazine «Science et Vie Junior» propose comme la plus efficace motivation? Qu'est-ce qui peut te motiver à progresser dans l'apprentis- sage du français? VIParles-tu couramment le français, l'anglais ou l'allemand?

Вопросы для обсуждения

Вот перевод вопросов с картинки и мои ответы на них. Ты можешь использовать их как примеры, чтобы составить свои собственные ответы.

1. Quelles sources d'information connais-tu? Quels journaux et magazines français lis-tu?

   Какие источники информации ты знаешь? Какие французские газеты и журналы ты читаешь?

   Пример ответа: Je connais les sites d'actualités en ligne et je lis parfois le journal "Le Monde". (Я знаю новостные сайты онлайн и иногда читаю газету "Le Monde".)

2. En combien de langues veux-tu t'exprimer?

   На скольких языках ты хочешь говорить?

   Пример ответа: J'aimerais m'exprimer en anglais et en espagnol, en plus du français. (Я хотел бы говорить на английском и испанском, помимо французского.)

3. Peut-on connaître parfaitement des dizaines de langues?

   Можно ли в совершенстве знать десятки языков?

   Пример ответа: Il est très difficile de connaître parfaitement des dizaines de langues, mais on peut en maîtriser plusieurs à un niveau élevé. (Очень сложно в совершенстве знать десятки языков, но можно овладеть несколькими на высоком уровне.)

4. Quand apprend-on une langue étrangère plus facilement?

   Когда легче учить иностранный язык?

   Пример ответа: On apprend plus facilement une langue étrangère quand on est jeune et qu'on est exposé à la langue régulièrement. (Легче учить иностранный язык, когда молод и регулярно подвергаешься воздействию языка.)

5. Qu'est-ce qui est le plus difficile dans l'apprentissage d'une langue étrangère?

   Что самое сложное в изучении иностранного языка?

   Пример ответа: Le plus difficile est de maîtriser la grammaire et de s'habituer à penser dans une autre langue. (Самое сложное - освоить грамматику и привыкнуть думать на другом языке.)

6. Est-ce facile d'apprendre deux langues étrangères?

   Легко ли учить два иностранных языка?

   Пример ответа: Apprendre deux langues étrangères peut être plus facile si elles sont similaires, mais cela demande beaucoup de temps et d'efforts. (Учить два иностранных языка может быть легче, если они похожи, но это требует много времени и усилий.)

7. Qu'est-ce qui est très important pour apprendre bien une langue étrangère?

   Что очень важно для хорошего изучения иностранного языка?

   Пример ответа: Il est très important d'être motivé, de pratiquer régulièrement et de ne pas avoir peur de faire des erreurs. (Очень важно быть мотивированным, регулярно практиковаться и не бояться делать ошибки.)

8. Qu'est-ce qui motive le tout petit enfant à apprendre si vite sa langue maternelle?

   Что мотивирует маленького ребенка так быстро учить свой родной язык?

   Пример ответа: Les enfants sont motivés par le besoin de communiquer et d'interagir avec leur environnement. (Дети мотивированы потребностью общаться и взаимодействовать с окружающей средой.)

9. Qu'est-ce que le magazine «Science et Vie Junior» propose comme la plus efficace motivation?

   Что журнал «Science et Vie Junior» предлагает в качестве наиболее эффективной мотивации?

   Пример ответа: Je ne sais pas exactement ce que propose ce magazine, mais il est probable qu'il utilise des articles intéressants et des activités ludiques. (Я не знаю точно, что предлагает этот журнал, но вероятно, что он использует интересные статьи и игровые задания.)

10. Qu'est-ce qui peut te motiver à progresser dans l'apprentissage du français?

    Что может мотивировать тебя к прогрессу в изучении французского языка?

    Пример ответа: Ce qui me motive, c'est de pouvoir regarder des films français en version originale et de comprendre les conversations. (Что меня мотивирует, так это возможность смотреть французские фильмы в оригинальной версии и понимать разговоры.)

11. Parles-tu couramment le français, l'anglais ou l'allemand?

    Ты свободно говоришь по-французски, по-английски или по-немецки?

    Пример ответа: Je parle couramment français et anglais, mais je suis encore en train d'apprendre l'allemand. (Я свободно говорю по-французски и по-английски, но я все еще учу немецкий.)

Ответ: Выше приведены примерные ответы на вопросы.

Отличная работа! Теперь ты можешь использовать эти примеры, чтобы составить свои собственные ответы и попрактиковаться в французском языке.