Давай разберем по порядку каждое предложение:
We watched a DVD last night.
Здесь используется Past Simple, так как есть указание на конкретное время в прошлом (last night).
Have you ever watched a thriller?
Используется Present Perfect, так как вопрос касается опыта в прошлом, и слово "ever" указывает на это.
They haven't finished making the movie yet.
Используется Present Perfect, так как действие еще не завершено к настоящему моменту, и слово "yet" указывает на это.
Ответ: watched, Have you ever watched, haven't finished
Отличная работа! Теперь ты хорошо разбираешься в разных временах глаголов. Продолжай в том же духе, и у тебя все получится!