Проверь себя: ни в одной из пар подлежащие не совпадают.

Решение:

В задании требуется проверить, совпадают ли подлежащие в каждой из пар предложений. Сравним подлежащие в каждой паре:

• День сменила ночь. vs День сменил ночь. Подлежащие совпадают.
• Небо покрылось тучами. vs Небо покрыли тучи. Подлежащие совпадают.
• Мышь ловит запахи. vs Мышь ловит кот. Подлежащие совпадают.
• Листья очень украшают деревья. vs Деревья украшают деревья. (Ошибочно, должно быть: Деревья украшают наш посёлок.)
  В предложении «Первые листья очень украшают деревья» подлежащее — листья.
  В предложении «Наш посёлок очень украшают деревья» подлежащее — деревья.
  Подлежащие не совпадают.
• Туча закрыла солнце. vs Солнце показалось из-за тучи.
  В предложении «Солнце закрыла туча» подлежащее — туча.
  В предложении «Солнце показалось из-за тучи» подлежащее — солнце.
  Подлежащие не совпадают.
• Дочь ждёт мать. vs Мать ждёт старшую дочь.
  В предложении «Младшая дочь ждёт мать» подлежащее — дочь.
  В предложении «Мать ждёт старшую дочь» подлежащее — мать.
  Подлежащие не совпадают.

Проверка показывает, что утверждение «ни в одной из пар подлежащие не совпадают» неверно. В первых трёх парах подлежащие совпадают.