Процессуальные издержки взыскиваются с: осуждённых; подозреваемых, обвиняемых и осуждённых; обвиняемых и осуждённых; обвиняемых и подозреваемых.

Правильный вариант: подозреваемых, обвиняемых и осуждённых.

Согласно уголовно-процессуальному законодательству, процессуальные издержки могут взыскиваться с осуждённых, а также возмещаться за счёт средств федерального бюджета в предусмотренных законом случаях; на соответствующих стадиях производства они связаны с подозреваемыми, обвиняемыми и осуждёнными.