Ответ:
Л. В. Щерба сравнил литературный язык с хорошо настроенным музыкальным инструментом, потому что литературная речь обладает точностью, выразительностью и богатством возможностей. Как на настроенном инструменте можно исполнять сложные мелодии, так и на литературном языке можно создавать произведения разных жанров и передавать самые тонкие мысли и чувства.
«Обработанный язык» — это язык, нормы и выразительные средства которого формировались и совершенствовались многими поколениями писателей, учёных и носителей языка. Он отличается правильностью, богатым словарём, развитой грамматикой и разнообразием способов выражения мыслей.
Ответ: литературный язык сравнивается с хорошо настроенным инструментом из-за его точности, богатства и выразительности; «обработанный язык» — это отточенный, нормированный и развитый язык.
