Вот два предложения, составленные из предложенных слов, с указанием падежа существительных:
1. **Иглой шьют одежду.**
* Иглой - Творительный падеж (чем?), отвечает на вопрос "чем шьют?", указывает на инструмент, с помощью которого совершается действие.
* Одежду - Винительный падеж (что?), отвечает на вопрос "что шьют?", является прямым дополнением, то есть объектом действия.
2. **Рыбу ловят неводом.**
* Рыбу - Винительный падеж (что?), отвечает на вопрос "что ловят?", является прямым дополнением.
* Неводом - Творительный падеж (чем?), отвечает на вопрос "чем ловят?", указывает на инструмент, с помощью которого совершается действие.