Имя царя, от лица которого составлен данный исторический документ, - Фёдор Иванович.
Решение основано на фразе: "И мы, великий государь... [решили] в царствующем нашем граде Москве устроит превеликий престол патриарший...", указывающей на принятие решения от лица царя.
Историческое событие, с которым связано появление данного исторического источника, - учреждение патриаршества в Москве в 1589 году.
Ответ: Фёдор Иванович, решение основано на тексте, учреждение патриаршества в Москве в 1589 году.