Преобразуем словосочетание «лесные чащи» (согласование) в словосочетание со связью «управление»:
Чащи леса.
Ответ: чащи леса.