Контрольные задания > Пожалуйста, переведите следующие слова на русский язык: «It is raining cats and dogs».
Вопрос:

Пожалуйста, переведите следующие слова на русский язык: «It is raining cats and dogs».

Смотреть решения всех заданий с листа

Ответ:

Ответ (EN)

It is raining cats and dogs.

Краткое пояснение: Данное выражение является идиомой, поэтому дословный перевод будет некорректным.

Перевод (RU)

  • Идиома «It is raining cats and dogs» означает, что идет очень сильный дождь. Дословный перевод: «льет как из ведра».

ГДЗ по фото 📸
Подать жалобу Правообладателю