Обоснование: В тексте прямо указано, что Уральский регион (включая Оренбуржье) был «воротами на пути великих переселений». Это означает, что через эту территорию проходили пути миграции многих народов.
Ответ: Оренбуржье называли «воротами», потому что это был ключевой проходной пункт на пути великих переселений народов.