По договору ... арендодатель обязуется приобрести в собственность указанное арендатором имущество у определенного им продавца и предоставить арендатору это имущество за плату во временное владение и пользование

Определение договора:

Данное описание соответствует договору аренды с правом выкупа (или лизингу, если речь идет о специальном виде аренды с правом выкупа, особенно в коммерческой сфере).

Ключевые признаки:

• Арендодатель приобретает имущество.
• Имущество предоставляется арендатору за плату.
• Предоставление во временное владение и пользование.
• Обязательство арендодателя приобрести имущество указывает на предварительный этап, часто характерный для сделок, где арендодатель выступает как посредник, приобретающий актив по заказу арендатора с целью последующей передачи в аренду (или в лизинг).

Ответ: Договор аренды с правом выкупа.