«Оперетта» — это итальянское слово. Что оно обозначает буквально?

Объяснение:

Слово "оперетта" происходит от итальянского "operetta", что является уменьшительно-ласкательной формой от слова "opera" (опера). Уменьшительный суффикс "-etta" как раз и означает "маленький" или "маленькая".

Исходя из этого:

• Маленькая симфония — это неверно, так как "симфония" — это другой музыкальный жанр.
• Маленький балет — это неверно, так как "балет" — это также другой вид сценического искусства.
• Маленькая опера — это верное значение, так как "оперетта" является уменьшенной формой оперы, как правило, более лёгкой по содержанию и музыкальной форме.

Ответ: маленькая опера