Она легла спать, когда вы пришли домой?
В данном предложении следует использовать прошедшее простое время (Past Simple), так как речь идет о завершенном действии в прошлом, произошедшем после другого завершенного действия в прошлом.
Ответ: легла спать