Ручеёк, вытекающий из небольшого родника в Тверской области, является её истоком.
Исправленный вариант:Ручеёк, вытекающий из небольшого родника в Тверской области, является истоком Волги.
Побывав в южной части Волги, мне встретились фламинго и пеликаны.
Исправленный вариант:Побывав в южной части Волги, я встретил фламинго и пеликанов.