В данном случае необходимо выбрать поэтический сборник Льва Малякова, который посвящён природе Псковского края. Исходя из предоставленных вариантов:
Поэтический сборник Льва Малякова, посвящённый природе Псковского края, называется «Псковский говорок».
Ответ: «Псковский говорок».