Факт, свидетельствующий о том, что боровые птицы хотят поглубже зарыться в сугроб, заключается в том, что птица ныряет в сугроб с дерева или с лёта (предложение 7).
Проверка за 10 секунд: Ныряние в сугроб с высоты помогает птицам глубже зарыться.
Доп. профит: Обращай внимание на детали в тексте, они помогают понять общую картину.