Как вы думаете, одинаковыми или различными будут окончания этих имён существительных в данном падеже? Почему?

Окончания будут различными, так как слова относятся к разным родам: например, "клён" — мужской род, а "липа" — женский род.