С моей точки зрения, Буасси д’Англа оценивает пройденный революцией
путь двойственно и трагично.
Оценка положительного (Радость): Он признаёт, что «Свобода» была
«дорогой целью» и что Франция добилась «естественных основ» —
уничтожения преступной монархии и упразднения Учредительного собрания,
которое, по его мнению, было источником «зловещих злодеяний».
Оценка отрицательного (Печаль): Он с печалью и осуждением говорит
о «гибельных развалинах», которые покрыли страну, о разрушениях,
нанесённых временем, и о гражданской войне, которая последовала за этим.
Он воспринимает итоги революции с сожалением о жертвах и
нестабильности.