Правильный вариант: cannot.
Полное предложение: I cannot handle this any longer. I quit. Перевод: «Я больше не могу с этим справляться. Я ухожу/сдаюсь». В данном контексте выражается невозможность, поэтому употребляется cannot.