Решение:
1. Сначала нужно найти, на сколько рублей повысилась цена коньков. Для этого вычислим 10% от 4500 рублей:
\[10 \% \text{ от } 4500 = \frac{10}{100} \times 4500 = 0.1 \times 4500 = 450 \text{ рублей}\]
2. Теперь прибавим эту сумму к первоначальной цене, чтобы узнать новую цену коньков:
\[4500 + 450 = 4950 \text{ рублей}\]
Ответ: Хоккейные коньки стали стоить 4950 рублей.