The correct answer is c) goes.
Explanation: 'His friend' is a third-person singular subject, so the verb needs to end with '-es'.