He told me that we ______ to the theatre in the evening.

Решение:

В данном предложении требуется выбрать правильную форму глагола, чтобы завершить фразу. Фраза описывает предполагаемое действие в будущем, при этом подразумевая согласие или намерение. Из предложенных вариантов, "will go" наиболее точно передает это значение.

1. would go - используется для выражения условий или привычек в прошлом.
2. are going - используется для настоящего продолженного времени или запланированного будущего, но здесь контекст "He told me" указывает на более общую будущую возможность.
3. will go - используется для выражения спонтанных решений, предсказаний или намерений в будущем.
4. go - является базовой формой глагола и не подходит для данного контекста без вспомогательного глагола.

Таким образом, наиболее подходящим вариантом является 'will go', так как он выражает намерение или предсказание говорящего о будущем действии.

Ответ: will go