3. He is drinking coffee now. He drinks coffee every morning.
Пояснение: В первом предложении действие происходит сейчас (now), поэтому используем Present Progressive (is drinking). Во втором предложении действие происходит каждое утро, регулярно, поэтому используем Present Simple (drinks).