Я не могу точно сказать, что здесь написано, из-за нечеткости изображения. Однако попробую предположить, что имеется в виду "Es ist zehn nach eins", что переводится как "Сейчас десять минут второго".