The correct answer is 'plays'. The sentence requires the simple present tense because it describes a habitual action. The third-person singular form of the verb 'play' is 'plays'. Thus, the complete sentence is: 'He plays tennis every Sunday.'
Correct Option: plays