Choose the correct word. Which means of transport is each sentence about? 1. Takeoff was delayed/missed for over an hour because of bad weather. 2. The compartment was so populated/crowded I couldn’t get a seat so I had to stand all the way. 3. I took a new direct route that was fast/speedy, so I reached my destination in no time. 4. The traffic/congestion on the motorway wasn’t heavy, so it took us very little time to get there. 5. The crossing was rough/bumpy and we both got seasick. 6. We broke/fell down outside York and had to wait for over an hour before someone came to get us.

Перевод задания: Выберите правильное слово. О каком виде транспорта говорится в каждом предложении?

1. Takeoff was delayed for over an hour because of bad weather. (Вылет задержали более чем на час из-за плохой погоды.) — Самолёт.
2. The compartment was so crowded I couldn’t get a seat, so I had to stand all the way. (В вагоне было так тесно, что я не смог найти место и всю дорогу стоял.) — Поезд.
3. I took a new direct route that was fast, so I reached my destination in no time. (Я выбрал новый прямой маршрут, который был быстрым, поэтому очень скоро добрался до места.) — Автомобиль.
4. The traffic on the motorway wasn’t heavy, so it took us very little time to get there. (Движение на автомагистрали было неинтенсивным, поэтому мы быстро добрались туда.) — Автомобиль.
5. The crossing was rough and we both got seasick. (Переход был неспокойным, и нас обоих укачало.) — Корабль или паром.
6. We broke down outside York and had to wait for over an hour before someone came to get us. (Мы сломались недалеко от Йорка и ждали более часа, пока кто-нибудь приехал за нами.) — Автомобиль.

В предложении 1 подходит delayed, потому что вылет был отложен. В предложении 2 подходит crowded, потому что речь идёт о переполненном вагоне. В предложении 3 естественнее fast, а в предложении 4 — traffic. В предложении 5 rough описывает неспокойное море. В предложении 6 устойчивое выражение break down означает «сломаться».