Чтобы выбрать правильный вариант, нужно знать, какое время использовать в предложении. Так как в предложении есть слово yesterday (вчера), то нужно использовать Past Simple (простое прошедшее время).
В Past Simple глагол to be (быть) имеет две формы: was (для единственного числа) и were (для множественного числа).
В предложении подлежащее I (я) стоит в единственном числе, значит, нужно использовать форму was.
Правильный вариант: I was at school yesterday.
Ответ: was