Правильный вариант: never.
Пояснение: В данном контексте лучше всего подходит слово "never", так как оно означает "никогда". Предложение "I have never been late for school" переводится как "Я никогда не опаздывал в школу". Этот вариант наиболее логичен и грамматически верен.
Другие варианты не подходят:
* "ever" (когда-либо) обычно используется в вопросах или отрицательных предложениях.
* "yet" (еще) используется, когда ожидается, что что-то произойдет в будущем.
* "still" (все еще) используется для обозначения ситуации, которая продолжается до сих пор.