брат я

Применим протокол А (орфография).
В слове "братъя" пропущена буква "ъ".
Правило: разделительный твёрдый знак (ъ) пишется в корне слова после согласной буквы перед буквами я, ю, е, ё, и.

Ответ: братъя