Правильный вариант: художественных текстах.
Бессоюзные сложные предложения часто используются в художественной речи для передачи динамики событий, взаимосвязи явлений и выразительности.